Tom Cruise spent the last decade teaching audiences exactly what a Tom Cruise movie means. Digger asked them to forget that. That may explain more than anything why Alejandro González Iñárritu’s $125 million-plus black comedy collapsed this weekend, opening to just $8 million in the United States and Canada and $20 million worldwide. It finished …